nowy
Volvo Ciężarówka
FL240 / HULSTEINS / 18 EP / 1 OWNER / SERVICED!
Ostatnia aktualizacja: 20.01.2025
Forklift ID: 25012012090195533100/242687
Dane techniczne urządzenia
Producent Volvo
Typ konstrukcji Ciężarówka
Model FL240 / HULSTEINS / 18 EP / 1 OWNER / SERVICED!
Numer podwozia YV2TBM0A19B537815
Rodzaj napędu Diesel
Rok prod. 2009
Motogodziny n/a
Moc silnika 240 hp
Długość 9.800 mm
Szerokość 2.600 mm
Wysokość 3.500 mm
Masa własna 14.000 kg
Max. weight allowed 8.645 kg
Dalsze informacje
Miejscowość ŁAZISKA GÓRNE
Uwaga dla klienta ostatecznego
== Více podrobnosti (CZ) ==
V nabídce je spolehlivé Volvo FL 240 s nízkým původním nájezdem km, zakoupené od prvního majitele, pravidelně servisované a respektované. Vozík má pevnou karoserii SKAB (vedoucí na evropském trhu), která dokonale izoluje nákladový prostor. Dodatečně vybaveno švédskou chladicí jednotkou Hulsteins s ovladačem v kabině.
Volvo je bez nehod a má původní počet najetých kilometrů, který lze zkontrolovat u prodejce nebo ve švédském CEPIK!
Vůz byl námi zkontrolován a připraven k prodeji.
Cena zahrnuje všechny dokumenty pro registraci v Polsku
mimo jiné Nová technická kontrola, legalizace tachografu a registrační doklady.
Nabízíme také dopravu na uvedenou adresu.
a všechny formy plateb, jako je leasing, úvěr nebo klasický leasing.
Pozor!
Možnost provedení UDT na výtahu stojí 2500 PLN a čekací doba je cca 10 dní.
Hmotnosti a rozměry:
GVW: 14000 kg
Pohotovostní hmotnost: 8645 kg
Nosnost: 5355kg
-
Rozvor: 5300 mm
-
Vnější rozměry:
Délka: 980 cm
Šířka: 260 cm
Výška: 350 cm
Rozměry uvnitř nádoby:
Délka: 765cm = 18 EURO PALET
Šířka: 247 cm
Výška: 222 cm
Zařízení:
Tempomat
Automatická převodovka Allison
Manuální klimatizace
Zámek zadní nápravy
Couvací kamera
Originální rádio Volvo
Dálkově ovládaný nakládací zdvih Zepro 1500kg
Boční úchyty na postel
Externí zásuvka pro generátor 230V
Elektricky ovládaný kryt poklopu
Osvětlení na posteli
Zadní odpružení na polštářích
Vzduchová sedačka
Vyhřívané sedadlo řidiče
Palubní počítač
Regulátor rychlosti
2 sedadla
Látkové čalounění
Elektricky ovládaná okna a zrcátka
Boční revizní dvířka na posteli
Dva řidiči v autě
Boční boxy na řetězy a podobně
Elektricky nastavitelné zadní závěsové háčky
Motorová brzda / retardér
Centrální zamykání
Střešní okno
Možnost oddělení malého dílu na paletě stěnou
Inspekční zpráva:
Volvo, stejně jako všechna naše auta, pochází ze Švédska na kolech,
Řidič po cestě nezaznamenal žádné chyby ani problémy.
Náklaďák navíc diagnostikoval náš mechanik.
Nákladní auto je bez nehod, výměna čelního skla kvůli čipům.
V současné době je na zimních pneumatikách v těchto rozměrech:
265/70R19,5 stav dezénu přední cca 60% zadní cca 80%.
Zveme vás, abyste se přišli přesvědčit
== Weitere Informationen (DE) ==
Zum Angebot gehört ein zuverlässiger Volvo FL 240 mit geringer Original-Kilometerleistung, gekauft aus Erstbesitz, regelmäßig gewartet und instand gesetzt. Der LKW verfügt über eine solide Karosserie von SKAB (Marktführer in Europa), die den Laderaum perfekt isoliert. Zusätzlich ausgestattet mit einer schwedischen Hulsteins-Kühleinheit mit Regler in der Kabine.
Der Volvo ist unfallfrei und verfügt über einen Original-Kilometerstand, der beim Händler oder beim schwedischen CEPIK überprüft werden kann!
Der LKW wurde von uns geprüft und für den Verkauf vorbereitet.
Der Preis beinhaltet alle Dokumente für die Registrierung in Polen
unter anderem Neue technische Inspektion, Fahrtenschreiberlegalisierung und Zulassungsdokumente.
Wir bieten auch einen Transport zur angegebenen Adresse an.
und alle Zahlungsformen wie Leasing, Kredit oder klassisches Leasing.
Aufmerksamkeit!
Die Möglichkeit, einen UDT am Aufzug durchzuführen, kostet 2.500 PLN und die Wartezeit beträgt etwa 10 Tage.
Gewichte und Maße:
Gesamtgewicht: 14000kg
Leergewicht: 8645kg
Tragfähigkeit: 5355kg
-
Radstand: 5300 mm
-
Außenmaße:
Länge: 980cm
Breite: 260cm
Höhe: 350cm
Abmessungen im Inneren des Behälters:
Länge: 765cm = 18 EUROPALETTEN
Breite: 247cm
Höhe: 222cm
Ausrüstung:
Tempomat
Allison-Automatikgetriebe
Manuelle Klimaanlage
Hinterachssperre
Rückfahrkamera
Original Volvo-Radio
Zepro 1500kg ferngesteuerter Ladelift
Seitliche Halterungen am Bett
Externe Steckdose für 230V Generator
Elektrisch betriebenes Heckklappendach
Beleuchtung am Bett
Hinterradfederung auf Kissen
Luftsitz
Beheizter Fahrersitz
Bordcomputer
Geschwindigkeitsregler
2 Sitze
Stoffpolsterung
Elektrische Fensterheber und Spiegel
Seitliche Revisionstür am Bett
Zwei Fahrer auf dem LKW
Seitenkästen für Ketten o.ä.
Elektrisch verstellbare hintere Vorhanghaken
Motorbremse / Retarder
Zentralverriegelung
Schiebedach
Möglichkeit, ein kleines Teil auf der Palette mit einer Wand abzutrennen
Prüfbericht:
Der Volvo kam, wie alle unsere Autos, auf Rädern aus Schweden,
Dem Fahrer fielen unterwegs keine Fehler oder Probleme auf.
Zusätzlich wurde der LKW von unserem Mechaniker diagnostiziert.
Der LKW ist unfallfrei, die Windschutzscheibe wurde aufgrund eines Steinschlags getauscht.
Aktuell ist er auf Winterreifen in folgenden Größen unterwegs:
265/70R19.5 Profilzustand vorn ca. 60 %, hinten ca. 80 %.
Wir laden Sie ein, vorbeizukommen und sich selbst ein Bild zu machen
== Πρόσθετες πληροφορίες (EL) ==
Η προσφορά περιλαμβάνει ένα αξιόπιστο Volvo FL 240 με χαμηλά αρχικά χιλιόμετρα, αγορασμένο από τον πρώτο ιδιοκτήτη, τακτικά σέρβις και σεβασμό. Το φορτηγό έχει ένα συμπαγές αμάξωμα SKAB (ηγέτης στην ευρωπαϊκή αγορά) που απομονώνει τέλεια τον χώρο αποσκευών. Επιπλέον εξοπλισμένο με σουηδική μονάδα ψύξης Hulsteins με ελεγκτή στην καμπίνα.
Το Volvo είναι χωρίς ατυχήματα και έχει αυθεντικά χιλιόμετρα που μπορείτε να ελέγξετε στον αντιπρόσωπο ή στο σουηδικό CEPIK!
Το φορτηγό έχει ελεγχθεί από εμάς και ετοιμάστηκε για πώληση.
Η τιμή περιλαμβάνει όλα τα έγγραφα για εγγραφή στην Πολωνία
μεταξύ άλλων Νέα έγγραφα τεχνικού ελέγχου, νομιμοποίησης ταχογράφου και εγγραφής.
Προσφέρουμε επίσης μεταφορά στην καθορισμένη διεύθυνση.
και όλες τις μορφές πληρωμής όπως Leasing, Πιστωτική ή παραδοσιακή μίσθωση.
Προσοχή!
Η δυνατότητα εκτέλεσης UDT στον ανελκυστήρα κοστίζει 2.500 PLN και ο χρόνος αναμονής είναι περίπου 10 ημέρες.
Βάρη και διαστάσεις:
GVW: 14000 kg
Απόλυτο βάρος: 8645 kg
Χωρητικότητα φόρτωσης: 5355 kg
-
Μεταξόνιο: 5300mm
-
Εξωτερικές διαστάσεις:
Μήκος: 980 εκ
Πλάτος: 260 cm
Ύψος: 350 cm
Διαστάσεις μέσα στο δοχείο:
Μήκος: 765cm = ΠΑΛΕΤΕΣ 18 ΕΥΡΩ
Πλάτος: 247 cm
Ύψος: 222 εκ
Εξοπλισμός:
Cruise control
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Allison
Χειροκίνητος κλιματισμός
Κλείδωμα πίσω άξονα
Κάμερα οπισθοπορείας
Γνήσιο ραδιόφωνο Volvo
Τηλεχειριζόμενος ανελκυστήρας φόρτωσης Zepro 1500kg
Πλαϊνές βάσεις στο κρεβάτι
Εξωτερική πρίζα για Γεννήτρια 230V
Ηλεκτροκίνητος θόλος πίσω πόρτας
Φωτισμός στο κρεβάτι
Πίσω ανάρτηση στα μαξιλάρια
Αερό κάθισμα
Θερμαινόμενο κάθισμα οδηγού
Ενσωματωμένος υπολογιστής
Ελεγκτής ταχύτητας
2 Καθίσματα
Υφασμάτινη ταπετσαρία
Ηλεκτρικά παράθυρα και καθρέφτες
Πλαϊνή πόρτα επιθεώρησης στο κρεβάτι
Δύο οδηγοί στο φορτηγό
Πλαϊνά κουτιά για αλυσίδες ή παρόμοια
Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι γάντζοι πίσω κουρτινών
Φρένο κινητήρα / Επιβραδυντής
Κεντρικό κλείδωμα
Ηλιοροφή
Δυνατότητα διαχωρισμού μικρού τμήματος στην παλέτα με τοίχο
Έκθεση επιθεώρησης:
Το Volvo, όπως όλα τα αυτοκίνητά μας, ήρθε από τη Σουηδία με ρόδες,
Ο οδηγός δεν παρατήρησε σφάλματα ή προβλήματα στη διαδρομή.
Επιπλέον, το φορτηγό διαγνώστηκε από τον μηχανικό μας.
Το φορτηγό είναι χωρίς ατυχήματα, το παρμπρίζ αντικαταστάθηκε λόγω τσιπς.
Αυτή τη στιγμή είναι σε χειμερινά ελαστικά στα ακόλουθα μεγέθη:
265/70R19,5 κατάσταση πέλματος εμπρός περίπου 60% πίσω.
Σας προσκαλούμε να έρθετε να δείτε μόνοι σας
== More details (EN) ==
The offer includes a reliable Volvo FL 240 with low original mileage, purchased from the first owner, regularly serviced and respected. The truck has a solid body by SKAB (leader on the European market) that perfectly isolates the cargo space. Additionally equipped with a Swedish Hulsteins cooling unit with a controller in the cabin.
The Volvo is accident-free and has an original mileage that can be checked at the dealer or in the Swedish CEPIK!
The truck has been checked by us and prepared for sale.
The price includes all documents for registration in Poland
including New technical inspection, tachograph legalization and documents for registration.
We also offer transport to the indicated address
and all forms of payment such as Leasing, Credit or traditional leasing.
Note!
Possibility of performing UDT on the lift, cost PLN 2,500 and about 10 days waiting time.
Weights and dimensions:
GVW: 14000kg
Current weight: 8645kg
Payload: 5355kg
-
Wheelbase: 5300mm
-
External dimensions:
Length: 980cm
Width: 260cm
Height: 350cm
Inside dimensions of the container:
Length: 765cm = 18 EURO PALLETS
Width: 247cm
Height: 222cm
Equipment:
Cruise control
Allison automatic gearbox
Manual air conditioning
Rear axle lock
Reversing camera
Original Volvo radio
Zepro 1500kg loading lift with remote control
Side mounts on the bed
External socket for the 230V generator
Electrically controlled hatch roof
Lighting on the bed
Rear suspension on cushions
Air seat
Heated driver's seat
On-board computer
Speed controller
2 Seats
Fabric upholstery
Electric windows and mirrors
Side inspection doors on the bed
Two controllers on the bed
Side boxes for chains or similar
Electrically adjustable curtain hooks at the back
Engine brake / Retarder
Central locking
Sunroof
Possibility of separating a small part on the bed with a wall
Inspection report:
The Volvo, like all our cars, came from Sweden on wheels,
the driver did not find any errors or problems on the way.
In addition, the truck was diagnosed by our mechanic.
The truck is accident-free, the windshield was replaced due to chips.
It is currently on winter tires in the size:
265 / 70R19.5 tread condition front approx. 60% rear approx. 80%.
We invite you to come and see for yourself
== Información adicional (ES) ==
L'offre comprend un Volvo FL 240 fiable avec un faible kilométrage d'origine, acheté au premier propriétaire, régulièrement entretenu et respecté. Le camion est doté d'une carrosserie solide SKAB (leader sur le marché européen) qui isole parfaitement l'espace de chargement. Équipé en plus d'un groupe frigorifique suédois Hulsteins avec contrôleur dans la cabine.
La Volvo n'a eu aucun accident et possède un kilométrage d'origine qui peut être vérifié chez le concessionnaire ou au CEPIK suédois !
Le camion a été vérifié par nos soins et préparé pour la vente.
Le prix comprend tous les documents pour l'immatriculation en Pologne
entre autres Nouveau contrôle technique, légalisation du tachygraphe et documents d'immatriculation.
Nous proposons également le transport jusqu'à l'adresse indiquée.
et toutes formes de paiement telles que le Leasing, le Crédit ou le leasing traditionnel.
Attention!
La possibilité d'effectuer un UDT sur l'ascenseur coûte 2 500 PLN et le temps d'attente est d'environ 10 jours.
Poids et dimensions :
PTAC : 14 000 kg
Poids à vide : 8645 kg
Capacité de charge : 5355 kg
-
Empattement : 5300 mm
-
Dimensions extérieures :
Longueur: 980cm
Largeur : 260cm
Hauteur: 350cm
Dimensions à l'intérieur du conteneur :
Longueur : 765 cm = 18 EURO PALETTES
Largeur : 247 cm
Hauteur : 222 cm
Équipement:
Régulateur de vitesse
Transmission automatique Allison
Climatisation manuelle
Blocage de l'essieu arrière
Caméra de recul
Autoradio Volvo d'origine
Monte-charge télécommandé Zepro 1500kg
Supports latéraux sur le lit
Prise externe pour générateur 230V
Hayon à commande électrique
Éclairage sur le lit
Suspension arrière sur coussins
Siège pneumatique
Siège conducteur chauffant
Ordinateur de bord
Régulateur de vitesse
2 places
Revêtement en tissu
Vitres et rétroviseurs électriques
Porte d'inspection latérale sur le lit
Deux conducteurs sur le camion
Boîtes latérales pour chaînes ou similaires
Crochets de rideau arrière réglables électriquement
Frein moteur / Ralentisseur
Verrouillage centralisé
Toit ouvrant
Possibilité de séparer une petite pièce sur la palette avec une paroi
Rapport d'inspection :
La Volvo, comme toutes nos voitures, venait de Suède sur roues,
Le conducteur n'a remarqué aucune erreur ni aucun problème en cours de route.
De plus, le camion a été diagnostiqué par notre mécanicien.
Le camion n'a pas eu d'accident, le pare-brise a été remplacé en raison d'éclats.
Il est actuellement disponible sur les pneus hiver dans les tailles suivantes :
État de la bande de roulement 265/70R19.5 avant environ 60 % arrière environ 80 %.
Nous vous invitons à venir voir par vous-même
== Informations supplémentaires (FR) ==
L'offre comprend un Volvo FL 240 fiable avec un faible kilométrage d'origine, acheté au premier propriétaire, régulièrement entretenu et respecté. Le camion est doté d'une carrosserie solide SKAB (leader sur le marché européen) qui isole parfaitement l'espace de chargement. Équipé en plus d'un groupe frigorifique suédois Hulsteins avec contrôleur dans la cabine.
La Volvo n'a eu aucun accident et possède un kilométrage d'origine qui peut être vérifié chez le concessionnaire ou au CEPIK suédois !
Le camion a été vérifié par nos soins et préparé pour la vente.
Le prix comprend tous les documents pour l'immatriculation en Pologne
entre autres Nouveau contrôle technique, légalisation du tachygraphe et documents d'immatriculation.
Nous proposons également le transport jusqu'à l'adresse indiquée.
et toutes formes de paiement telles que le Leasing, le Crédit ou le leasing traditionnel.
Attention!
La possibilité d'effectuer un UDT sur l'ascenseur coûte 2 500 PLN et le temps d'attente est d'environ 10 jours.
Poids et dimensions :
PTAC : 14 000 kg
Poids à vide : 8645 kg
Capacité de charge : 5355 kg
-
Empattement : 5300 mm
-
Dimensions extérieures :
Longueur: 980cm
Largeur : 260cm
Hauteur: 350cm
Dimensions à l'intérieur du conteneur :
Longueur : 765 cm = 18 EURO PALETTES
Largeur : 247 cm
Hauteur : 222 cm
Équipement:
Régulateur de vitesse
Transmission automatique Allison
Climatisation manuelle
Blocage de l'essieu arrière
Caméra de recul
Autoradio Volvo d'origine
Monte-charge télécommandé Zepro 1500kg
Supports latéraux sur le lit
Prise externe pour générateur 230V
Hayon à commande électrique
Éclairage sur le lit
Suspension arrière sur coussins
Siège pneumatique
Siège conducteur chauffant
Ordinateur de bord
Régulateur de vitesse
2 places
Revêtement en tissu
Vitres et rétroviseurs électriques
Porte d'inspection latérale sur le lit
Deux conducteurs sur le camion
Boîtes latérales pour chaînes ou similaires
Crochets de rideau arrière réglables électriquement
Frein moteur / Ralentisseur
Verrouillage centralisé
Toit ouvrant
Possibilité de séparer une petite pièce sur la palette avec une paroi
Rapport d'inspection :
La Volvo, comme toutes nos voitures, venait de Suède sur roues,
Le conducteur n'a remarqué aucune erreur ni aucun problème en cours de route.
De plus, le camion a été diagnostiqué par notre mécanicien.
Le camion n'a pas eu d'accident, le pare-brise a été remplacé en raison d'éclats.
Il est actuellement disponible sur les pneus hiver dans les tailles suivantes :
État de la bande de roulement 265/70R19.5 avant environ 60 % arrière environ 80 %.
Nous vous invitons à venir voir par vous-même
== Ulteriori informazioni (IT) ==
L'offerta comprende un affidabile Volvo FL 240 con basso chilometraggio originale, acquistato dal primo proprietario, regolarmente revisionato e tenuto in perfette condizioni. Il camion è dotato di una solida carrozzeria SKAB (leader nel mercato europeo) che isola perfettamente lo spazio di carico. Dotato inoltre di un'unità di raffreddamento svedese Hulsteins con regolatore in cabina.
La Volvo non ha subito incidenti e ha il chilometraggio originale, che può essere controllato presso il concessionario o presso il CEPIK svedese!
Il camion è stato da noi controllato e preparato per la vendita.
Il prezzo include tutti i documenti per la registrazione in Polonia
tra gli altri Nuova revisione tecnica, legalizzazione del tachigrafo e documenti di immatricolazione.
Offriamo anche il trasporto all'indirizzo specificato.
e tutte le forme di pagamento quali Leasing, Credito o leasing tradizionale.
Attenzione!
La possibilità di eseguire l'UDT sull'ascensore costa 2.500 PLN e il tempo di attesa è di circa 10 giorni.
Pesi e dimensioni:
Peso lordo: 14000kg
Peso a vuoto: 8645 kg
Capacità di carico: 5355 kg
-
Passo: 5300mm
-
Dimensioni esterne:
Lunghezza: 980cm
Larghezza: 260cm
Altezza: 350cm
Dimensioni all'interno del contenitore:
Lunghezza: 765cm = 18 EURO PALLET
Larghezza: 247cm
Altezza: 222cm
Attrezzatura:
Controllo della velocità di crociera
Trasmissione automatica Allison
Aria condizionata manuale
Blocco dell'asse posteriore
Telecamera per la retromarcia
Radio originale Volvo
Elevatore di carico telecomandato Zepro 1500kg
Montaggi laterali sul letto
Presa esterna per generatore 230V
Tettuccio del portellone posteriore a comando elettrico
Illuminazione sul letto
Sospensione posteriore su ammortizzatori
Sedile ad aria
Sedile conducente riscaldato
Computer di bordo
Regolatore di velocità
2 posti
Rivestimento in tessuto
Alzacristalli e specchietti elettrici
Sportello di ispezione laterale sul letto
Due autisti sul camion
Casse laterali per catene o simili
Ganci per tendine posteriori regolabili elettricamente
Freno motore / Rallentatore
Chiusura centralizzata
Tettuccio apribile
Possibilità di separare una piccola parte sul pallet con una parete
Rapporto di ispezione:
La Volvo, come tutte le nostre auto, è arrivata dalla Svezia su ruote,
L'autista non ha notato alcun errore o problema durante il tragitto.
Inoltre, il camion è stato diagnosticato dal nostro meccanico.
Il camion non ha subito incidenti, il parabrezza è stato sostituito perché scheggiato.
Attualmente è dotato di pneumatici invernali nelle seguenti misure:
Condizioni del battistrada 265/70R19.5 anteriore circa 60% posteriore circa 80%.
Vi invitiamo a venire a vedere di persona
== Dodatkowy opis (PL) ==
W ofercie niezawodne Volvo FL 240 z niskim oryginalnym przebiegiem odkupiony od pierwszego właściciela, na bieżąco serwisowany i szanowany. Ciężarówka posiada solidną zabudowę marki SKAB (lider na rynku europejskim) idealny izoluje przestrzeń ładunkową. Dodatkowo wyposażony w Szwedki Agregat chłodzący marki Hulsteins ze sterownikiem w kabinie.
Volvo jest bezwypadkowe i posiada oryginalny przebieg który można sprawdzić u dealera albo w Szwedzkim CEPIKU!
Ciężarówka została przez nas sprawdzona i przygotowana do sprzedaży.
W cenie wszelakie dokumenty do rejestracji w Polsce
m.in. Nowe badanie techniczne, legalizacja tachografu i dokumenty do rejestracji.
Oferujemy również transport na wskazany adres
i wszelakie formy zapłaty jak Leasing, Kredyt lub tradycyjny leasing.
Uwaga!
Możliwość wykonania UDT na windę koszt 2500zł i ok 10 dni czas oczekiwania.
Masy i wymiary:
DMC: 14000kg
Masa własna: 8645kg
Ładowność: 5355kg
-
Rozstaw osi: 5300mm
-
Wymiary zewnętrzne:
Długość: 980cm
Szerokość: 260cm
Wysokość: 350cm
Wymiary wewnątrz kontenera:
Długość: 765cm = 18 EURO PALET
Szerokość: 247cm
Wysokość: 222cm
Wyposażenie:
Tempomat
Automatyczna skrzynia biegów Allison
Klimatyzacja manualna
Blokada tylnego mostu
Kamera cofania
Oryginalne Radio Volvo
Winda załadowcza Zepro 1500kg sterowana pilotem
Boczne mocowania na pace
Zewnętrzne gniazdko dla Agregatu 230V
Elektrycznie sterowany daszek klapy
Oświetlenie na pace
Zawieszenie tylne na poduszkach
Fotel pneumatyczny
Podgrzewany fotel kierowcy
Komputer pokładowy
Regulator obrotów
2 Miejsca siedzące
Materiałowa tapicerka
Elektryczne szyby i lusterka
Boczne drzwiczki rewizyjne na pace
Dwa sterowniki na pace
Boczne skrzynki na łańcuchy lub podobne
Zaczepy na kurtynę z tylu regulowane elektrycznie
Hamulec silnikowy / Retarder
Centralny zamek
Szyberdach
Możliwość odseparowania małej części na pace ścianką
Raport z oględzin:
Volvo jak każde nasze auto przyjechało ze Szwecji na kołach,
po drodze kierowca nie stwierdził żadnych błędów lub problemów.
Dodatkowo ciężarówka została poddana diagnozie naszego mechanika.
Ciężarówka jest bezwypadkowa, przednia szyba wymieniona ze względu na odpryski.
Obecnie stoi na oponach zimowych o rozmiarze:
265/70R19.5 stan bieżnika przód ok 60% tył ok 80%.
Zapraszamy na własne oględziny
-
Cena podana w ogłoszeniu jest wartością bez VATU 23%,
wystawiamy na ten pojazd fakturę VAT 23%
kupujący zwolniony z podatku PCC 2%.
Możliwość zakupu pojazdu prywatnie z atrakcyjna ofertą...
Więcej u sprzedawcy.
== Дополнительная информация (RU) ==
В предложение входит надежный Volvo FL 240 с небольшим исходным пробегом, купленный у первого владельца, регулярно обслуживаемый и бережно эксплуатируемый. Грузовик имеет прочный кузов SKAB (лидер на европейском рынке), который идеально изолирует грузовое пространство. Дополнительно оборудован шведской холодильной установкой Hulsteins с контроллером в кабине.
Volvo не участвовал в авариях и имеет оригинальный пробег, который можно проверить у дилера или в шведском CEPIK!
Грузовик проверен нами и подготовлен к продаже.
В стоимость включены все документы для регистрации в Польше.
среди прочего Новые документы по техническому осмотру, легализации и регистрации тахографа.
Мы также предлагаем транспорт по указанному адресу.
и все формы оплаты, такие как лизинг, кредит или традиционный лизинг.
Внимание!
Возможность проведения UDT на лифте стоит 2500 злотых, а время ожидания составляет около 10 дней.
Вес и размеры:
Полная масса: 14000 кг
Снаряженная масса: 8645 кг
Грузоподъемность: 5355 кг
-
Колесная база: 5300 мм
-
Внешние размеры:
Длина: 980см
Ширина: 260см
Рост: 350см
Размеры внутри контейнера:
Длина: 765 см = 18 ЕВРОПАЛЛЕТ
Ширина: 247см
Рост: 222см
Оборудование:
Круиз-контроль
Автоматическая коробка передач Эллисон
Ручной кондиционер
Блокировка заднего моста
Камера заднего вида
Оригинальное радио Volvo
Дистанционно управляемый погрузочный подъемник Zepro 1500 кг
Боковые крепления на кровати
Внешняя розетка для генератора 230 В
Навес люка с электроприводом
Освещение на кровати
Задняя подвеска на подушках
Воздушное сиденье
Подогрев сиденья водителя
Бортовой компьютер
Регулятор скорости
2 места
Тканевая обивка
Электрические окна и зеркала
Боковая смотровая дверца на кровати
Два водителя в грузовике
Боковые ящики для цепей или подобных вещей
Электрически регулируемые крючки для задней шторки
Моторный тормоз / Ретардер
Центральный замок
Люк на крыше
Возможность отделения небольшой части на поддоне стенкой
Отчет о проверке:
Volvo, как и все наши автомобили, приехал из Швеции на колесах,
Водитель не заметил никаких ошибок или проблем в пути.
Кроме того, наш механик провел диагностику грузовика.
Грузовик без аварий, лобовое стекло заменено из-за сколов.
В настоящее время на автомобиле установлены зимние шины следующих размеров:
265/70R19.5 состояние протектора спереди примерно 60%, сзади примерно 80%.
Приглашаем вас прийти и убедиться самим.
== Več podrobnosti (SI) ==
V ponudbi je zanesljiv Volvo FL 240 z malo originalnimi kilometri, kupljen od prvega lastnika, redno servisiran in spoštovan. Tovornjak ima trdno nadgradnjo SKAB (vodilni na evropskem trgu), ki odlično izolira tovorni prostor. Dodatno opremljen s hladilno enoto Swedish Hulsteins s krmilnikom v kabini.
Volvo je brez nesreč in ima originalne kilometre, ki jih lahko preverite pri prodajalcu ali na švedskem CEPIK-u!
Tovornjak smo pregledali in pripravili za prodajo.
Cena vključuje vse dokumente za registracijo na Poljskem
med drugim Nov tehnični pregled, legalizacija tahografa in registracija.
Nudimo tudi prevoz na navedeni naslov.
in vse oblike plačil, kot so lizing, kredit ali tradicionalni lizing.
Pozor!
Možnost izvajanja UDT na dvigalu stane 2500 PLN, čakalna doba pa je približno 10 dni.
Teže in mere:
GVW: 14000 kg
Masa praznega vozila: 8645 kg
Nosilnost: 5355 kg
-
Medosna razdalja: 5300 mm
-
Zunanje mere:
Dolžina: 980 cm
Širina: 260 cm
Višina: 350 cm
Dimenzije znotraj posode:
Dolžina: 765cm = 18 EURO PALET
Širina: 247 cm
Višina: 222 cm
Oprema:
Tempomat
Avtomatski menjalnik Allison
Ročna klimatska naprava
Blokada zadnje osi
Kamera za vzvratno vožnjo
Originalni radio Volvo
Zepro 1500kg daljinsko vodeno nakladalno dvigalo
Stranski nosilci na postelji
Zunanja vtičnica za 230V generator
Električno pomična streha prtljažnih vrat
Osvetlitev na postelji
Zadnje vzmetenje na blazinah
Zračni sedež
Ogrevan voznikov sedež
Vgrajeni računalnik
Regulator hitrosti
2 sedeža
Tkanina za oblazinjenje
Električni pomik stekel in ogledal
Stranska pregledna vrata na postelji
Dva voznika na tovornjaku
Stranske škatle za verige ali podobno
Električno nastavljive zadnje kljuke za zavese
Motorna zavora/retarder
Centralno zaklepanje
Sončna streha
Možnost ločitve manjšega dela na paleti s steno
Poročilo o pregledu:
Volvo je tako kot vsi naši avtomobili prišel s Švedske na kolesih,
Voznik na poti ni opazil napak ali težav.
Poleg tega je tovornjak diagnosticiral naš mehanik.
Tovornjak brez nesreče, vetrobransko steklo je bilo zamenjano zaradi ostružkov.
Trenutno je na zimskih gumah v naslednjih dimenzijah:
265/70R19,5 stanje tekalne plasti pribl. 60 % zadaj pribl.
Vabimo vas, da pridete in se sami prepričate
== Додаткова інформація (UA) ==
У пропозиції надійний Volvo FL 240 з невеликим оригінальним пробігом, куплений у першого власника, регулярно обслуговується та дотримується. Вантажівка має міцний кузов SKAB (лідер на європейському ринку), який ідеально ізолює вантажний простір. Додатково укомплектований холодильною установкою Swedish Hulsteins з контролером в салоні.
Volvo безаварійний і має оригінальний пробіг, який можна перевірити у дилера або в шведському CEPIK!
Вантажівка нами перевірена та підготовлена до продажу.
У вартість входять всі документи для реєстрації в Польщі
серед інших Новий техогляд, легалізація тахографа та реєстраційні документи.
Також пропонуємо транспорт за вказаною адресою.
і всі форми оплати, такі як лізинг, кредит або традиційний лізинг.
Увага!
Можливість проведення UDT на елеваторі коштує 2500 злотих, а час очікування – близько 10 днів.
Вага та розміри:
Повна маса: 14000 кг
Споряджена маса: 8645 кг
Вантажопідйомність: 5355 кг
-
Колісна база: 5300 мм
-
Зовнішні розміри:
Довжина: 980 см
Ширина: 260 см
Висота: 350 см
Розміри всередині контейнера:
Довжина: 765 см = 18 європіддонів
Ширина: 247 см
Висота: 222 см
Обладнання:
Круїз контроль
Автоматична коробка передач Allison
Ручний кондиціонер
Блокування заднього моста
Камера заднього виду
Оригінальна магнітола Volvo
Навантажувач Zepro 1500 кг з дистанційним керуванням
Бічні кріплення на ліжко
Зовнішня розетка для генератора 230В
Навіс дверей багажника з електроприводом
Освітлення на ліжку
Задня підвіска на подушках
Повітряне сидіння
Підігрів водійського сидіння
Бортовий комп'ютер
Регулятор швидкості
2 місця
Тканинна оббивка
Електросклопідйомники та дзеркала
Бічні оглядові дверцята на ліжку
Два водії на вантажівці
Бічні ящики для ланцюгів або подібного
Електрорегульовані задні гачки для штор
Гальмо двигуна / ретардер
Центральний замок
Люк
Можливість відокремлення невеликої частини на піддоні стінкою
Звіт про перевірку:
Volvo, як і всі наші автомобілі, прибув зі Швеції на колесах,
По дорозі водій не помітив жодних помилок чи проблем.
Крім того, наш механік продіагностував вантажівку.
Вантажівка безаварійна, лобове скло замінено через відколи.
Наразі стоїть на зимовій резині таких розмірів:
265/70R19.5 стан протектора спереду приблизно 60% ззаду приблизно 80%.
Запрошуємо вас прийти і переконатися в цьому на власні очі
V nabídce je spolehlivé Volvo FL 240 s nízkým původním nájezdem km, zakoupené od prvního majitele, pravidelně servisované a respektované. Vozík má pevnou karoserii SKAB (vedoucí na evropském trhu), která dokonale izoluje nákladový prostor. Dodatečně vybaveno švédskou chladicí jednotkou Hulsteins s ovladačem v kabině.
Volvo je bez nehod a má původní počet najetých kilometrů, který lze zkontrolovat u prodejce nebo ve švédském CEPIK!
Vůz byl námi zkontrolován a připraven k prodeji.
Cena zahrnuje všechny dokumenty pro registraci v Polsku
mimo jiné Nová technická kontrola, legalizace tachografu a registrační doklady.
Nabízíme také dopravu na uvedenou adresu.
a všechny formy plateb, jako je leasing, úvěr nebo klasický leasing.
Pozor!
Možnost provedení UDT na výtahu stojí 2500 PLN a čekací doba je cca 10 dní.
Hmotnosti a rozměry:
GVW: 14000 kg
Pohotovostní hmotnost: 8645 kg
Nosnost: 5355kg
-
Rozvor: 5300 mm
-
Vnější rozměry:
Délka: 980 cm
Šířka: 260 cm
Výška: 350 cm
Rozměry uvnitř nádoby:
Délka: 765cm = 18 EURO PALET
Šířka: 247 cm
Výška: 222 cm
Zařízení:
Tempomat
Automatická převodovka Allison
Manuální klimatizace
Zámek zadní nápravy
Couvací kamera
Originální rádio Volvo
Dálkově ovládaný nakládací zdvih Zepro 1500kg
Boční úchyty na postel
Externí zásuvka pro generátor 230V
Elektricky ovládaný kryt poklopu
Osvětlení na posteli
Zadní odpružení na polštářích
Vzduchová sedačka
Vyhřívané sedadlo řidiče
Palubní počítač
Regulátor rychlosti
2 sedadla
Látkové čalounění
Elektricky ovládaná okna a zrcátka
Boční revizní dvířka na posteli
Dva řidiči v autě
Boční boxy na řetězy a podobně
Elektricky nastavitelné zadní závěsové háčky
Motorová brzda / retardér
Centrální zamykání
Střešní okno
Možnost oddělení malého dílu na paletě stěnou
Inspekční zpráva:
Volvo, stejně jako všechna naše auta, pochází ze Švédska na kolech,
Řidič po cestě nezaznamenal žádné chyby ani problémy.
Náklaďák navíc diagnostikoval náš mechanik.
Nákladní auto je bez nehod, výměna čelního skla kvůli čipům.
V současné době je na zimních pneumatikách v těchto rozměrech:
265/70R19,5 stav dezénu přední cca 60% zadní cca 80%.
Zveme vás, abyste se přišli přesvědčit
== Weitere Informationen (DE) ==
Zum Angebot gehört ein zuverlässiger Volvo FL 240 mit geringer Original-Kilometerleistung, gekauft aus Erstbesitz, regelmäßig gewartet und instand gesetzt. Der LKW verfügt über eine solide Karosserie von SKAB (Marktführer in Europa), die den Laderaum perfekt isoliert. Zusätzlich ausgestattet mit einer schwedischen Hulsteins-Kühleinheit mit Regler in der Kabine.
Der Volvo ist unfallfrei und verfügt über einen Original-Kilometerstand, der beim Händler oder beim schwedischen CEPIK überprüft werden kann!
Der LKW wurde von uns geprüft und für den Verkauf vorbereitet.
Der Preis beinhaltet alle Dokumente für die Registrierung in Polen
unter anderem Neue technische Inspektion, Fahrtenschreiberlegalisierung und Zulassungsdokumente.
Wir bieten auch einen Transport zur angegebenen Adresse an.
und alle Zahlungsformen wie Leasing, Kredit oder klassisches Leasing.
Aufmerksamkeit!
Die Möglichkeit, einen UDT am Aufzug durchzuführen, kostet 2.500 PLN und die Wartezeit beträgt etwa 10 Tage.
Gewichte und Maße:
Gesamtgewicht: 14000kg
Leergewicht: 8645kg
Tragfähigkeit: 5355kg
-
Radstand: 5300 mm
-
Außenmaße:
Länge: 980cm
Breite: 260cm
Höhe: 350cm
Abmessungen im Inneren des Behälters:
Länge: 765cm = 18 EUROPALETTEN
Breite: 247cm
Höhe: 222cm
Ausrüstung:
Tempomat
Allison-Automatikgetriebe
Manuelle Klimaanlage
Hinterachssperre
Rückfahrkamera
Original Volvo-Radio
Zepro 1500kg ferngesteuerter Ladelift
Seitliche Halterungen am Bett
Externe Steckdose für 230V Generator
Elektrisch betriebenes Heckklappendach
Beleuchtung am Bett
Hinterradfederung auf Kissen
Luftsitz
Beheizter Fahrersitz
Bordcomputer
Geschwindigkeitsregler
2 Sitze
Stoffpolsterung
Elektrische Fensterheber und Spiegel
Seitliche Revisionstür am Bett
Zwei Fahrer auf dem LKW
Seitenkästen für Ketten o.ä.
Elektrisch verstellbare hintere Vorhanghaken
Motorbremse / Retarder
Zentralverriegelung
Schiebedach
Möglichkeit, ein kleines Teil auf der Palette mit einer Wand abzutrennen
Prüfbericht:
Der Volvo kam, wie alle unsere Autos, auf Rädern aus Schweden,
Dem Fahrer fielen unterwegs keine Fehler oder Probleme auf.
Zusätzlich wurde der LKW von unserem Mechaniker diagnostiziert.
Der LKW ist unfallfrei, die Windschutzscheibe wurde aufgrund eines Steinschlags getauscht.
Aktuell ist er auf Winterreifen in folgenden Größen unterwegs:
265/70R19.5 Profilzustand vorn ca. 60 %, hinten ca. 80 %.
Wir laden Sie ein, vorbeizukommen und sich selbst ein Bild zu machen
== Πρόσθετες πληροφορίες (EL) ==
Η προσφορά περιλαμβάνει ένα αξιόπιστο Volvo FL 240 με χαμηλά αρχικά χιλιόμετρα, αγορασμένο από τον πρώτο ιδιοκτήτη, τακτικά σέρβις και σεβασμό. Το φορτηγό έχει ένα συμπαγές αμάξωμα SKAB (ηγέτης στην ευρωπαϊκή αγορά) που απομονώνει τέλεια τον χώρο αποσκευών. Επιπλέον εξοπλισμένο με σουηδική μονάδα ψύξης Hulsteins με ελεγκτή στην καμπίνα.
Το Volvo είναι χωρίς ατυχήματα και έχει αυθεντικά χιλιόμετρα που μπορείτε να ελέγξετε στον αντιπρόσωπο ή στο σουηδικό CEPIK!
Το φορτηγό έχει ελεγχθεί από εμάς και ετοιμάστηκε για πώληση.
Η τιμή περιλαμβάνει όλα τα έγγραφα για εγγραφή στην Πολωνία
μεταξύ άλλων Νέα έγγραφα τεχνικού ελέγχου, νομιμοποίησης ταχογράφου και εγγραφής.
Προσφέρουμε επίσης μεταφορά στην καθορισμένη διεύθυνση.
και όλες τις μορφές πληρωμής όπως Leasing, Πιστωτική ή παραδοσιακή μίσθωση.
Προσοχή!
Η δυνατότητα εκτέλεσης UDT στον ανελκυστήρα κοστίζει 2.500 PLN και ο χρόνος αναμονής είναι περίπου 10 ημέρες.
Βάρη και διαστάσεις:
GVW: 14000 kg
Απόλυτο βάρος: 8645 kg
Χωρητικότητα φόρτωσης: 5355 kg
-
Μεταξόνιο: 5300mm
-
Εξωτερικές διαστάσεις:
Μήκος: 980 εκ
Πλάτος: 260 cm
Ύψος: 350 cm
Διαστάσεις μέσα στο δοχείο:
Μήκος: 765cm = ΠΑΛΕΤΕΣ 18 ΕΥΡΩ
Πλάτος: 247 cm
Ύψος: 222 εκ
Εξοπλισμός:
Cruise control
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Allison
Χειροκίνητος κλιματισμός
Κλείδωμα πίσω άξονα
Κάμερα οπισθοπορείας
Γνήσιο ραδιόφωνο Volvo
Τηλεχειριζόμενος ανελκυστήρας φόρτωσης Zepro 1500kg
Πλαϊνές βάσεις στο κρεβάτι
Εξωτερική πρίζα για Γεννήτρια 230V
Ηλεκτροκίνητος θόλος πίσω πόρτας
Φωτισμός στο κρεβάτι
Πίσω ανάρτηση στα μαξιλάρια
Αερό κάθισμα
Θερμαινόμενο κάθισμα οδηγού
Ενσωματωμένος υπολογιστής
Ελεγκτής ταχύτητας
2 Καθίσματα
Υφασμάτινη ταπετσαρία
Ηλεκτρικά παράθυρα και καθρέφτες
Πλαϊνή πόρτα επιθεώρησης στο κρεβάτι
Δύο οδηγοί στο φορτηγό
Πλαϊνά κουτιά για αλυσίδες ή παρόμοια
Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι γάντζοι πίσω κουρτινών
Φρένο κινητήρα / Επιβραδυντής
Κεντρικό κλείδωμα
Ηλιοροφή
Δυνατότητα διαχωρισμού μικρού τμήματος στην παλέτα με τοίχο
Έκθεση επιθεώρησης:
Το Volvo, όπως όλα τα αυτοκίνητά μας, ήρθε από τη Σουηδία με ρόδες,
Ο οδηγός δεν παρατήρησε σφάλματα ή προβλήματα στη διαδρομή.
Επιπλέον, το φορτηγό διαγνώστηκε από τον μηχανικό μας.
Το φορτηγό είναι χωρίς ατυχήματα, το παρμπρίζ αντικαταστάθηκε λόγω τσιπς.
Αυτή τη στιγμή είναι σε χειμερινά ελαστικά στα ακόλουθα μεγέθη:
265/70R19,5 κατάσταση πέλματος εμπρός περίπου 60% πίσω.
Σας προσκαλούμε να έρθετε να δείτε μόνοι σας
== More details (EN) ==
The offer includes a reliable Volvo FL 240 with low original mileage, purchased from the first owner, regularly serviced and respected. The truck has a solid body by SKAB (leader on the European market) that perfectly isolates the cargo space. Additionally equipped with a Swedish Hulsteins cooling unit with a controller in the cabin.
The Volvo is accident-free and has an original mileage that can be checked at the dealer or in the Swedish CEPIK!
The truck has been checked by us and prepared for sale.
The price includes all documents for registration in Poland
including New technical inspection, tachograph legalization and documents for registration.
We also offer transport to the indicated address
and all forms of payment such as Leasing, Credit or traditional leasing.
Note!
Possibility of performing UDT on the lift, cost PLN 2,500 and about 10 days waiting time.
Weights and dimensions:
GVW: 14000kg
Current weight: 8645kg
Payload: 5355kg
-
Wheelbase: 5300mm
-
External dimensions:
Length: 980cm
Width: 260cm
Height: 350cm
Inside dimensions of the container:
Length: 765cm = 18 EURO PALLETS
Width: 247cm
Height: 222cm
Equipment:
Cruise control
Allison automatic gearbox
Manual air conditioning
Rear axle lock
Reversing camera
Original Volvo radio
Zepro 1500kg loading lift with remote control
Side mounts on the bed
External socket for the 230V generator
Electrically controlled hatch roof
Lighting on the bed
Rear suspension on cushions
Air seat
Heated driver's seat
On-board computer
Speed controller
2 Seats
Fabric upholstery
Electric windows and mirrors
Side inspection doors on the bed
Two controllers on the bed
Side boxes for chains or similar
Electrically adjustable curtain hooks at the back
Engine brake / Retarder
Central locking
Sunroof
Possibility of separating a small part on the bed with a wall
Inspection report:
The Volvo, like all our cars, came from Sweden on wheels,
the driver did not find any errors or problems on the way.
In addition, the truck was diagnosed by our mechanic.
The truck is accident-free, the windshield was replaced due to chips.
It is currently on winter tires in the size:
265 / 70R19.5 tread condition front approx. 60% rear approx. 80%.
We invite you to come and see for yourself
== Información adicional (ES) ==
L'offre comprend un Volvo FL 240 fiable avec un faible kilométrage d'origine, acheté au premier propriétaire, régulièrement entretenu et respecté. Le camion est doté d'une carrosserie solide SKAB (leader sur le marché européen) qui isole parfaitement l'espace de chargement. Équipé en plus d'un groupe frigorifique suédois Hulsteins avec contrôleur dans la cabine.
La Volvo n'a eu aucun accident et possède un kilométrage d'origine qui peut être vérifié chez le concessionnaire ou au CEPIK suédois !
Le camion a été vérifié par nos soins et préparé pour la vente.
Le prix comprend tous les documents pour l'immatriculation en Pologne
entre autres Nouveau contrôle technique, légalisation du tachygraphe et documents d'immatriculation.
Nous proposons également le transport jusqu'à l'adresse indiquée.
et toutes formes de paiement telles que le Leasing, le Crédit ou le leasing traditionnel.
Attention!
La possibilité d'effectuer un UDT sur l'ascenseur coûte 2 500 PLN et le temps d'attente est d'environ 10 jours.
Poids et dimensions :
PTAC : 14 000 kg
Poids à vide : 8645 kg
Capacité de charge : 5355 kg
-
Empattement : 5300 mm
-
Dimensions extérieures :
Longueur: 980cm
Largeur : 260cm
Hauteur: 350cm
Dimensions à l'intérieur du conteneur :
Longueur : 765 cm = 18 EURO PALETTES
Largeur : 247 cm
Hauteur : 222 cm
Équipement:
Régulateur de vitesse
Transmission automatique Allison
Climatisation manuelle
Blocage de l'essieu arrière
Caméra de recul
Autoradio Volvo d'origine
Monte-charge télécommandé Zepro 1500kg
Supports latéraux sur le lit
Prise externe pour générateur 230V
Hayon à commande électrique
Éclairage sur le lit
Suspension arrière sur coussins
Siège pneumatique
Siège conducteur chauffant
Ordinateur de bord
Régulateur de vitesse
2 places
Revêtement en tissu
Vitres et rétroviseurs électriques
Porte d'inspection latérale sur le lit
Deux conducteurs sur le camion
Boîtes latérales pour chaînes ou similaires
Crochets de rideau arrière réglables électriquement
Frein moteur / Ralentisseur
Verrouillage centralisé
Toit ouvrant
Possibilité de séparer une petite pièce sur la palette avec une paroi
Rapport d'inspection :
La Volvo, comme toutes nos voitures, venait de Suède sur roues,
Le conducteur n'a remarqué aucune erreur ni aucun problème en cours de route.
De plus, le camion a été diagnostiqué par notre mécanicien.
Le camion n'a pas eu d'accident, le pare-brise a été remplacé en raison d'éclats.
Il est actuellement disponible sur les pneus hiver dans les tailles suivantes :
État de la bande de roulement 265/70R19.5 avant environ 60 % arrière environ 80 %.
Nous vous invitons à venir voir par vous-même
== Informations supplémentaires (FR) ==
L'offre comprend un Volvo FL 240 fiable avec un faible kilométrage d'origine, acheté au premier propriétaire, régulièrement entretenu et respecté. Le camion est doté d'une carrosserie solide SKAB (leader sur le marché européen) qui isole parfaitement l'espace de chargement. Équipé en plus d'un groupe frigorifique suédois Hulsteins avec contrôleur dans la cabine.
La Volvo n'a eu aucun accident et possède un kilométrage d'origine qui peut être vérifié chez le concessionnaire ou au CEPIK suédois !
Le camion a été vérifié par nos soins et préparé pour la vente.
Le prix comprend tous les documents pour l'immatriculation en Pologne
entre autres Nouveau contrôle technique, légalisation du tachygraphe et documents d'immatriculation.
Nous proposons également le transport jusqu'à l'adresse indiquée.
et toutes formes de paiement telles que le Leasing, le Crédit ou le leasing traditionnel.
Attention!
La possibilité d'effectuer un UDT sur l'ascenseur coûte 2 500 PLN et le temps d'attente est d'environ 10 jours.
Poids et dimensions :
PTAC : 14 000 kg
Poids à vide : 8645 kg
Capacité de charge : 5355 kg
-
Empattement : 5300 mm
-
Dimensions extérieures :
Longueur: 980cm
Largeur : 260cm
Hauteur: 350cm
Dimensions à l'intérieur du conteneur :
Longueur : 765 cm = 18 EURO PALETTES
Largeur : 247 cm
Hauteur : 222 cm
Équipement:
Régulateur de vitesse
Transmission automatique Allison
Climatisation manuelle
Blocage de l'essieu arrière
Caméra de recul
Autoradio Volvo d'origine
Monte-charge télécommandé Zepro 1500kg
Supports latéraux sur le lit
Prise externe pour générateur 230V
Hayon à commande électrique
Éclairage sur le lit
Suspension arrière sur coussins
Siège pneumatique
Siège conducteur chauffant
Ordinateur de bord
Régulateur de vitesse
2 places
Revêtement en tissu
Vitres et rétroviseurs électriques
Porte d'inspection latérale sur le lit
Deux conducteurs sur le camion
Boîtes latérales pour chaînes ou similaires
Crochets de rideau arrière réglables électriquement
Frein moteur / Ralentisseur
Verrouillage centralisé
Toit ouvrant
Possibilité de séparer une petite pièce sur la palette avec une paroi
Rapport d'inspection :
La Volvo, comme toutes nos voitures, venait de Suède sur roues,
Le conducteur n'a remarqué aucune erreur ni aucun problème en cours de route.
De plus, le camion a été diagnostiqué par notre mécanicien.
Le camion n'a pas eu d'accident, le pare-brise a été remplacé en raison d'éclats.
Il est actuellement disponible sur les pneus hiver dans les tailles suivantes :
État de la bande de roulement 265/70R19.5 avant environ 60 % arrière environ 80 %.
Nous vous invitons à venir voir par vous-même
== Ulteriori informazioni (IT) ==
L'offerta comprende un affidabile Volvo FL 240 con basso chilometraggio originale, acquistato dal primo proprietario, regolarmente revisionato e tenuto in perfette condizioni. Il camion è dotato di una solida carrozzeria SKAB (leader nel mercato europeo) che isola perfettamente lo spazio di carico. Dotato inoltre di un'unità di raffreddamento svedese Hulsteins con regolatore in cabina.
La Volvo non ha subito incidenti e ha il chilometraggio originale, che può essere controllato presso il concessionario o presso il CEPIK svedese!
Il camion è stato da noi controllato e preparato per la vendita.
Il prezzo include tutti i documenti per la registrazione in Polonia
tra gli altri Nuova revisione tecnica, legalizzazione del tachigrafo e documenti di immatricolazione.
Offriamo anche il trasporto all'indirizzo specificato.
e tutte le forme di pagamento quali Leasing, Credito o leasing tradizionale.
Attenzione!
La possibilità di eseguire l'UDT sull'ascensore costa 2.500 PLN e il tempo di attesa è di circa 10 giorni.
Pesi e dimensioni:
Peso lordo: 14000kg
Peso a vuoto: 8645 kg
Capacità di carico: 5355 kg
-
Passo: 5300mm
-
Dimensioni esterne:
Lunghezza: 980cm
Larghezza: 260cm
Altezza: 350cm
Dimensioni all'interno del contenitore:
Lunghezza: 765cm = 18 EURO PALLET
Larghezza: 247cm
Altezza: 222cm
Attrezzatura:
Controllo della velocità di crociera
Trasmissione automatica Allison
Aria condizionata manuale
Blocco dell'asse posteriore
Telecamera per la retromarcia
Radio originale Volvo
Elevatore di carico telecomandato Zepro 1500kg
Montaggi laterali sul letto
Presa esterna per generatore 230V
Tettuccio del portellone posteriore a comando elettrico
Illuminazione sul letto
Sospensione posteriore su ammortizzatori
Sedile ad aria
Sedile conducente riscaldato
Computer di bordo
Regolatore di velocità
2 posti
Rivestimento in tessuto
Alzacristalli e specchietti elettrici
Sportello di ispezione laterale sul letto
Due autisti sul camion
Casse laterali per catene o simili
Ganci per tendine posteriori regolabili elettricamente
Freno motore / Rallentatore
Chiusura centralizzata
Tettuccio apribile
Possibilità di separare una piccola parte sul pallet con una parete
Rapporto di ispezione:
La Volvo, come tutte le nostre auto, è arrivata dalla Svezia su ruote,
L'autista non ha notato alcun errore o problema durante il tragitto.
Inoltre, il camion è stato diagnosticato dal nostro meccanico.
Il camion non ha subito incidenti, il parabrezza è stato sostituito perché scheggiato.
Attualmente è dotato di pneumatici invernali nelle seguenti misure:
Condizioni del battistrada 265/70R19.5 anteriore circa 60% posteriore circa 80%.
Vi invitiamo a venire a vedere di persona
== Dodatkowy opis (PL) ==
W ofercie niezawodne Volvo FL 240 z niskim oryginalnym przebiegiem odkupiony od pierwszego właściciela, na bieżąco serwisowany i szanowany. Ciężarówka posiada solidną zabudowę marki SKAB (lider na rynku europejskim) idealny izoluje przestrzeń ładunkową. Dodatkowo wyposażony w Szwedki Agregat chłodzący marki Hulsteins ze sterownikiem w kabinie.
Volvo jest bezwypadkowe i posiada oryginalny przebieg który można sprawdzić u dealera albo w Szwedzkim CEPIKU!
Ciężarówka została przez nas sprawdzona i przygotowana do sprzedaży.
W cenie wszelakie dokumenty do rejestracji w Polsce
m.in. Nowe badanie techniczne, legalizacja tachografu i dokumenty do rejestracji.
Oferujemy również transport na wskazany adres
i wszelakie formy zapłaty jak Leasing, Kredyt lub tradycyjny leasing.
Uwaga!
Możliwość wykonania UDT na windę koszt 2500zł i ok 10 dni czas oczekiwania.
Masy i wymiary:
DMC: 14000kg
Masa własna: 8645kg
Ładowność: 5355kg
-
Rozstaw osi: 5300mm
-
Wymiary zewnętrzne:
Długość: 980cm
Szerokość: 260cm
Wysokość: 350cm
Wymiary wewnątrz kontenera:
Długość: 765cm = 18 EURO PALET
Szerokość: 247cm
Wysokość: 222cm
Wyposażenie:
Tempomat
Automatyczna skrzynia biegów Allison
Klimatyzacja manualna
Blokada tylnego mostu
Kamera cofania
Oryginalne Radio Volvo
Winda załadowcza Zepro 1500kg sterowana pilotem
Boczne mocowania na pace
Zewnętrzne gniazdko dla Agregatu 230V
Elektrycznie sterowany daszek klapy
Oświetlenie na pace
Zawieszenie tylne na poduszkach
Fotel pneumatyczny
Podgrzewany fotel kierowcy
Komputer pokładowy
Regulator obrotów
2 Miejsca siedzące
Materiałowa tapicerka
Elektryczne szyby i lusterka
Boczne drzwiczki rewizyjne na pace
Dwa sterowniki na pace
Boczne skrzynki na łańcuchy lub podobne
Zaczepy na kurtynę z tylu regulowane elektrycznie
Hamulec silnikowy / Retarder
Centralny zamek
Szyberdach
Możliwość odseparowania małej części na pace ścianką
Raport z oględzin:
Volvo jak każde nasze auto przyjechało ze Szwecji na kołach,
po drodze kierowca nie stwierdził żadnych błędów lub problemów.
Dodatkowo ciężarówka została poddana diagnozie naszego mechanika.
Ciężarówka jest bezwypadkowa, przednia szyba wymieniona ze względu na odpryski.
Obecnie stoi na oponach zimowych o rozmiarze:
265/70R19.5 stan bieżnika przód ok 60% tył ok 80%.
Zapraszamy na własne oględziny
-
Cena podana w ogłoszeniu jest wartością bez VATU 23%,
wystawiamy na ten pojazd fakturę VAT 23%
kupujący zwolniony z podatku PCC 2%.
Możliwość zakupu pojazdu prywatnie z atrakcyjna ofertą...
Więcej u sprzedawcy.
== Дополнительная информация (RU) ==
В предложение входит надежный Volvo FL 240 с небольшим исходным пробегом, купленный у первого владельца, регулярно обслуживаемый и бережно эксплуатируемый. Грузовик имеет прочный кузов SKAB (лидер на европейском рынке), который идеально изолирует грузовое пространство. Дополнительно оборудован шведской холодильной установкой Hulsteins с контроллером в кабине.
Volvo не участвовал в авариях и имеет оригинальный пробег, который можно проверить у дилера или в шведском CEPIK!
Грузовик проверен нами и подготовлен к продаже.
В стоимость включены все документы для регистрации в Польше.
среди прочего Новые документы по техническому осмотру, легализации и регистрации тахографа.
Мы также предлагаем транспорт по указанному адресу.
и все формы оплаты, такие как лизинг, кредит или традиционный лизинг.
Внимание!
Возможность проведения UDT на лифте стоит 2500 злотых, а время ожидания составляет около 10 дней.
Вес и размеры:
Полная масса: 14000 кг
Снаряженная масса: 8645 кг
Грузоподъемность: 5355 кг
-
Колесная база: 5300 мм
-
Внешние размеры:
Длина: 980см
Ширина: 260см
Рост: 350см
Размеры внутри контейнера:
Длина: 765 см = 18 ЕВРОПАЛЛЕТ
Ширина: 247см
Рост: 222см
Оборудование:
Круиз-контроль
Автоматическая коробка передач Эллисон
Ручной кондиционер
Блокировка заднего моста
Камера заднего вида
Оригинальное радио Volvo
Дистанционно управляемый погрузочный подъемник Zepro 1500 кг
Боковые крепления на кровати
Внешняя розетка для генератора 230 В
Навес люка с электроприводом
Освещение на кровати
Задняя подвеска на подушках
Воздушное сиденье
Подогрев сиденья водителя
Бортовой компьютер
Регулятор скорости
2 места
Тканевая обивка
Электрические окна и зеркала
Боковая смотровая дверца на кровати
Два водителя в грузовике
Боковые ящики для цепей или подобных вещей
Электрически регулируемые крючки для задней шторки
Моторный тормоз / Ретардер
Центральный замок
Люк на крыше
Возможность отделения небольшой части на поддоне стенкой
Отчет о проверке:
Volvo, как и все наши автомобили, приехал из Швеции на колесах,
Водитель не заметил никаких ошибок или проблем в пути.
Кроме того, наш механик провел диагностику грузовика.
Грузовик без аварий, лобовое стекло заменено из-за сколов.
В настоящее время на автомобиле установлены зимние шины следующих размеров:
265/70R19.5 состояние протектора спереди примерно 60%, сзади примерно 80%.
Приглашаем вас прийти и убедиться самим.
== Več podrobnosti (SI) ==
V ponudbi je zanesljiv Volvo FL 240 z malo originalnimi kilometri, kupljen od prvega lastnika, redno servisiran in spoštovan. Tovornjak ima trdno nadgradnjo SKAB (vodilni na evropskem trgu), ki odlično izolira tovorni prostor. Dodatno opremljen s hladilno enoto Swedish Hulsteins s krmilnikom v kabini.
Volvo je brez nesreč in ima originalne kilometre, ki jih lahko preverite pri prodajalcu ali na švedskem CEPIK-u!
Tovornjak smo pregledali in pripravili za prodajo.
Cena vključuje vse dokumente za registracijo na Poljskem
med drugim Nov tehnični pregled, legalizacija tahografa in registracija.
Nudimo tudi prevoz na navedeni naslov.
in vse oblike plačil, kot so lizing, kredit ali tradicionalni lizing.
Pozor!
Možnost izvajanja UDT na dvigalu stane 2500 PLN, čakalna doba pa je približno 10 dni.
Teže in mere:
GVW: 14000 kg
Masa praznega vozila: 8645 kg
Nosilnost: 5355 kg
-
Medosna razdalja: 5300 mm
-
Zunanje mere:
Dolžina: 980 cm
Širina: 260 cm
Višina: 350 cm
Dimenzije znotraj posode:
Dolžina: 765cm = 18 EURO PALET
Širina: 247 cm
Višina: 222 cm
Oprema:
Tempomat
Avtomatski menjalnik Allison
Ročna klimatska naprava
Blokada zadnje osi
Kamera za vzvratno vožnjo
Originalni radio Volvo
Zepro 1500kg daljinsko vodeno nakladalno dvigalo
Stranski nosilci na postelji
Zunanja vtičnica za 230V generator
Električno pomična streha prtljažnih vrat
Osvetlitev na postelji
Zadnje vzmetenje na blazinah
Zračni sedež
Ogrevan voznikov sedež
Vgrajeni računalnik
Regulator hitrosti
2 sedeža
Tkanina za oblazinjenje
Električni pomik stekel in ogledal
Stranska pregledna vrata na postelji
Dva voznika na tovornjaku
Stranske škatle za verige ali podobno
Električno nastavljive zadnje kljuke za zavese
Motorna zavora/retarder
Centralno zaklepanje
Sončna streha
Možnost ločitve manjšega dela na paleti s steno
Poročilo o pregledu:
Volvo je tako kot vsi naši avtomobili prišel s Švedske na kolesih,
Voznik na poti ni opazil napak ali težav.
Poleg tega je tovornjak diagnosticiral naš mehanik.
Tovornjak brez nesreče, vetrobransko steklo je bilo zamenjano zaradi ostružkov.
Trenutno je na zimskih gumah v naslednjih dimenzijah:
265/70R19,5 stanje tekalne plasti pribl. 60 % zadaj pribl.
Vabimo vas, da pridete in se sami prepričate
== Додаткова інформація (UA) ==
У пропозиції надійний Volvo FL 240 з невеликим оригінальним пробігом, куплений у першого власника, регулярно обслуговується та дотримується. Вантажівка має міцний кузов SKAB (лідер на європейському ринку), який ідеально ізолює вантажний простір. Додатково укомплектований холодильною установкою Swedish Hulsteins з контролером в салоні.
Volvo безаварійний і має оригінальний пробіг, який можна перевірити у дилера або в шведському CEPIK!
Вантажівка нами перевірена та підготовлена до продажу.
У вартість входять всі документи для реєстрації в Польщі
серед інших Новий техогляд, легалізація тахографа та реєстраційні документи.
Також пропонуємо транспорт за вказаною адресою.
і всі форми оплати, такі як лізинг, кредит або традиційний лізинг.
Увага!
Можливість проведення UDT на елеваторі коштує 2500 злотих, а час очікування – близько 10 днів.
Вага та розміри:
Повна маса: 14000 кг
Споряджена маса: 8645 кг
Вантажопідйомність: 5355 кг
-
Колісна база: 5300 мм
-
Зовнішні розміри:
Довжина: 980 см
Ширина: 260 см
Висота: 350 см
Розміри всередині контейнера:
Довжина: 765 см = 18 європіддонів
Ширина: 247 см
Висота: 222 см
Обладнання:
Круїз контроль
Автоматична коробка передач Allison
Ручний кондиціонер
Блокування заднього моста
Камера заднього виду
Оригінальна магнітола Volvo
Навантажувач Zepro 1500 кг з дистанційним керуванням
Бічні кріплення на ліжко
Зовнішня розетка для генератора 230В
Навіс дверей багажника з електроприводом
Освітлення на ліжку
Задня підвіска на подушках
Повітряне сидіння
Підігрів водійського сидіння
Бортовий комп'ютер
Регулятор швидкості
2 місця
Тканинна оббивка
Електросклопідйомники та дзеркала
Бічні оглядові дверцята на ліжку
Два водії на вантажівці
Бічні ящики для ланцюгів або подібного
Електрорегульовані задні гачки для штор
Гальмо двигуна / ретардер
Центральний замок
Люк
Можливість відокремлення невеликої частини на піддоні стінкою
Звіт про перевірку:
Volvo, як і всі наші автомобілі, прибув зі Швеції на колесах,
По дорозі водій не помітив жодних помилок чи проблем.
Крім того, наш механік продіагностував вантажівку.
Вантажівка безаварійна, лобове скло замінено через відколи.
Наразі стоїть на зимовій резині таких розмірів:
265/70R19.5 стан протектора спереду приблизно 60% ззаду приблизно 80%.
Запрошуємо вас прийти і переконатися в цьому на власні очі
Oferent
43-170 Łaziska Górne | Polska
Użytkownik od: 2023
Użytkownik od: 2023
Mariusz Gruchel
Języki: Polish, German, English, Russian
Abonuj wiadomości
Otrzymuj najnowsze maszyny z najlepszymi cenami u dealerów prosto do swojej skrzynki odbiorczej. Nigdy nie przegap okazji!
